Od samih početaka Kolegija, učenici prvih razreda tradicionalno posjećuju Rim i Vatikan. Bilo je tako i ove godine kada je u razdoblju od 6. do 9. travnja grupa od 40 učenika u pratnji 4 profesora boravila u talijanskoj prijestolnici. Više o tome pročitajte u tekstu koji je priredila Leonarda Lanča, učenica 1. a razreda.
Sada, nakon što su se dojmovi koliko-toliko slegli, valjalo bi ispričati kako je prošao izlet XXXI. generacije Pazinskog kolegija u Rim.Pomalo nenaspavani, ali veoma uzbuđeni uputili smo se prema našem odredištu, Rimu, iz Pazina već u 6 sati. Iako je putovanje bilo dugo, dobro društvo i povremene stanke, učinile su ovaj put lakšim.Prvog smo dana na putu posjetili grad Assisi gdje smo posjetili baziliku sv. Klare, sv. Marije od Anđela i Porcijunkulu te baziliku sv. Franja Asiškog, kao i njegovu rodnu kuću. Tamo smo, također dobili i nešto slobodnog vremena koje smo iskoristili za razgledavanje ovog predivnog grada te za pojesti poneki sladoled ili neku drugu slasnu deliciju ovog kraja.Pri dolasku u hotel GP**** dočekala nas je večera i kolač dobrodošlice - tiramisu.Drugi je dan započeo doručkom već u 7.30 te smo u 8 sati krenuli prema Rimu. Već smo u ranim jutarnjim satima razgledali i poslikali se ispred poznatih trgova Rima kao što su Piazza Venezia, Piazza di Spagna te Fontana di Trevi koja svojom ljepotom kao i veličinom nikoga nije ostavila ravnodušnim. Dah nam je oduzeo i prekrasno građen Panteon. Zatim smo se uputili prema Vatikanu kako bismo prisustvovali Angelusu s papom povodom blagdana Božjeg milosrđa. Moram napomenuti kako je bila iznimno velika čast prisustvovati takvom događaju te ćemo ovaj susret svi pamtiti još dugo, dugo vremena. Također, obišli smo crkvu Sv. Petra, a važno je istaknuti kako smo se svi uspješno popeli na kupolu i razgledali grad s njezina vrha.Iako je tempo bio ubrzan kako bismo sve stigli pogledati te je dan bio prilično naporan, svi smo na kraju dana ostali oduševljeni njegovim ljepotama. Treći dan ponovno započinjemo obilnim doručkom nakon kojeg odlazimo u posjet Katakombama sv. Kalista. Nakon razgleda istih uputili smo se u baziliku sv. Pavla izvan zidina te crkvu sv. Petra u okovima. Ne moram ni spominjati koliko nas je svih veselio posjet Colosseumu gdje smo saznali mnoge zanimljivosti i produbili naše znanje o antičkom Rimu. Stvorili smo nove uspomene slikajući se na Campidogliu i uspinjući se do vidikovca na kojem smo mogli vidjeti ostatke Foruma Romanum nakon čega je slijedilo nešto slobodnog vremena i ponovni povratak u hotel na večeru.Ispunjeni, ali pomalo žalosni dana 9. travnja ukrcavamo se u naš autobus i napuštamo Rim. Na putu smo još posjetili, na sat vremena, Padovu gdje smo razgledali Baziliku sv. Antuna i sv. Justine Padovanske nakon čega smo dobili nešto slobodnog vremena te se vratili u autobus koji nas je uz pratnju vesele glazbe i smijeha, sretno i sigurno dovezao natrag u Pazin.U ime XXXI. generacije htjela bih se zahvaliti našem šoferu koji nas je sigurno vozio, našim vodičkinjama koje su nas naučile mnogočemu, našim razrednicama Martini Pulić Grabar te Katarini Breščić Šegota.Veliko hvala i našim odgajateljicama, Tei Matković i Danijeli Šarkanj Biletić.Izlet srednjoškolaca u Rim sigurno je nezaboravno iskustvo za sve nas. Posjetiti tako bogatu povijest, umjetnost i kulturu bila je prilika koja se ne propušta. Svaka znamenitost odisala je posebnom energijom, a koliko smo naučili u samo nekoliko dana je nevjerojatno. Od Colosseuma do Vatikana, svaki trenutak bio je pun uzbuđenja i novih saznanja. Osim toga, zajedničko putovanje s prijateljima stvorilo je neke od najboljih uspomena koje ćemo sigurno čuvati cijeli život.
I ove smo godine, od 7. do 16. veljače, u našoj školi obilježili dan u kojem slavimo ljubav, Valentinovo.
Projekt su osmislile i provele učenice 3. b razreda Sara Grgorović i Ana Topalović, članice izvannastavne aktivnosti Jezična skupina, u suradnji s voditeljicom skupine profesoricom Katarinom Breščić Šegota. Svoju su kreativnu ideju o ljubavi koju vrijedi nesebično dijeliti i živjeti svakodnevno istaknule podsjetivši nas na citat iz Prve poslanice Korinćanima: "Sve što činite neka bude u ljubavi".
Kao mali znak ljubavi i pažnje na ulazu u blagovaonicu postavile su teglu prepunu slatkiša, bombona i čokoladica koja je mamila znatiželjne poglede naših učenika, što zbog slatkog sadržaja, što zbog nagradne igre. Učenici su naime putem QR koda i upitnika bili pozvani pogoditi koliki se broj slatkiša nalazi u tegli. Broj slatkiša je kroz nekoliko dana bio sveden na onaj broj koji i nije prirodan broj, tegla je ubrzo zjapila prazna! No, nekolicina učenika dobro je procijenila polaznu popunjenost tegle. Najbliži točnom odgovoru o broju slatkiša bio je David Levak, učenik 1. a razreda, koji je prigodno nagrađen buketom satkanim od slastica.
Dane uoči ovog blagdana uljepšale smo i prigodnom glazbom. Naposlijetku, kao i svake godine, maturantice su se pobrinule za valentinovsku kutiju. Tijekom projektnog tjedna, tajni bi pošiljatelji ubacili pisamce u kutiju, a vrijedne maturantice na Valentinovo su obilazile učionice i isporučile porukice na ruke iznenađenih i polaskanih primatelja.
Sve što činite neka bude u ljubavi!
Proljeće je u našoj školi već niz godina razdoblje kada ostvarujemo višestruke suradnje sa školama partnerima u Welcome Europe projektu razmjene učenika. Prva u nizu održana je u tjednu od 17. do 22. ožujka kada je kod nas boravila grupa od 14 učenika te 2 profesora iz škole Sint – Dimpnacollege iz Geela u Belgiji.
Gosti su doputovali u Ljubljanu u nedjelju, 18. ožujka, gdje ih je dočekala nekolicina naših učenika u pratnji ravnatelja Maksimiljana Ferlina te profesorica Koraljke Žic i Željke Krpić. Dolazak u slovensku prijestolnicu iskoristili su za kratki obilazak i šetnju gradom nakon čega je uslijedio povratak u Kolegij gdje su se gosti smjestili u svoje privremene domske sobe te upoznali s naših 14 učenika koji uskoro odlaze na razmjenu u Belgiju zajedno s gorenavedenim profesoricama.
Ponedjeljak ujutro okupili smo se na uvodnom sastanku uz riječ dobrodošlice ravnatelja te predstavljanje tjednog programa razmjene od strane koordinatorice Welcome Europe projekta prof. Katarine Breščić Šegota. Pritom smo oformili mješovite radne skupine projektnog zadatka čija je ideja kreirati promotivni materijal o izvannastavnim aktivnostima. Potom su, već tradicionalno, naši gosti imali priliku nazočiti nastavi te su bili na satovima Grčkog, prof. Maligec, i Engleskog jezika, prof. Jugovac i Breščić Šegota, i sudjelovali na kreativnim radionicama Domaćinstva, prof. Radić Labinjan, i Likovnog stvaralaštva, prof. Ferlin. Popodnevni su sati protekli u obilasku grada uz vodstvo odgojitelja Davida Gortana a navečer je započeo rad na projektnom zadatku.
Utorak 19.3. dan je svetog Josipa, zaštitnika naše škole te su naši gosti nazočili prigodnom programu svete mise i sudjelovali u zabavnom dijelu u kojem su kazivanjem poezije, pjevanjem, plesnim i dramskim točkama nastupili naši učenici a gosti su pritom predstavili svoju školu i proveli edukativno – zabavni Kahoot kviz. Popodne je pazinska umjetnica Gea Rajić održala radionicu na temu video stvaralaštva a navečer su maturanti uključeni u ovaj projekt te njihovi razredni kolege u suradnji s odgojiteljicama prof. Matković i Šarkanj Biletić priredili Music Night zabavu za goste i sve naše učenike.
Iduća dva dana bavili smo se projektnim zadatkom i boravili ''na terenu''. U srijedu ujutro poveli smo naše goste u obilazak Radio Istre u pratnji prof. Varda nakon čega je uslijedio izlet vlakom u Pulu kroz koju ih je zanimljivim stručnim vodstvom pratio Dejan Pavlinović. Navečer su naši učenici domaćini upriličili druženje uz sportske susrete. Četvrtak je bio dan za upoznavanje sa zapadnom obalom Istre, poglavito gradovima Porečom i Rovinjom. Gostima su se na ovim izletima priključili i naše profesorice i učenici sudionici razmjene, umješno uskladivši školske obveze pisanih provjera i sudjelovanja na županijskim natjecanjima s programom ovog projekta. Završni radni dio projektnog zadatka održan je u četvrtak navečer gdje su predstavljeni radovi na temu izvannastavnih aktivnosti u obliku postera, radio najave, video isječka te intervjua.
Prije samog povratka u Belgiju u petak ujutro, gosti su izrazili želju za ranojutarnjim posjetom Zarečkom krovu. Društvo su im pravili nekolicina naših učenika predvođeni najaktivnijim sudionicima ovog projekta, maturantima Emilom Sušnjem i Petrom Cvitko uz nezaobilaznu pratnju našeg ravnatelja. Nakon užurbanog tjedna prepunog zajedničkih aktivnosti, druženja i novih prijateljstava pozdravili smo se s našim gostima uz spoznaju da je ponovni susret vrlo blizu. Naših 16 predstavnika, 14 učenika i 2 profesorice, uskoro putuju u Belgiju te željno iščekuju nova iskustva razmjene, ovaj puta u ulozi gostiju!
Želimo im sretan put a do tada u galeriji koja slijedi možete pogledati što smo zabilježili proteklih dana razmjene u Kolegiju.
Katarina Breščić Šegota
Službeno je okončano još jedno Juvenes Translatores natjecanje u prevođenju. Ove godine pobjednički prijevod dolazi iz Srednje škole Krapina, no organizatori su odlučili odati priznanje i nekolicini učenika čiji su se prijevodi istaknuli svojom kvalitetom. Ponosni smo što je među njima i rad naše učenice Lane Frančin, polaznice 3. razreda klasične gimnazije. Lana je pokazala zavidno umijećenje poznavanja engleskog i materinjeg jezika te je ostavši vjerna izvornom tekstu isti uspjela pretočiti u kvalitetan, točan i tečan prijevod. Ovo je priznanje za našu školu posljednje u nizu pobjedničkih i nagrađenih prijevoda na ovom natjecanju, ujedno i potvrda dobrog rada i suradnje naših nadarenih učenika i profesora stranih i hrvatskog jezika.
Bravo Lana!
Katarina Breščić Šegota