U četvrtak 28. 11. 2019. g. sudionici neslužbenog dijela natjecanja Juvenes Translatores u organizaciji Europske komisije, maturant Petar Valčić i učenici trećeg razreda Franciska Ivić i Ante Moro Milić, sudjelovali su u pratnji profesorice Željke Krpić na prevoditeljskoj radionici u Predstavništvu Europske komisije u Zagrebu. Radionica je zamišljena kao post festum glavnog tj.službenog dijela natjecanja za škole koje nisu imale tu sreću da u potonjem sudjeluju. Nakon analize učeničkih uradaka i savjeta kako pronaći najbolja rješenja, učenici su u tročlanim ekipama igrali Kahoot kviz o Europskoj uniji, jezicima, pravopisu i prevođenju, a prijevod Franciske Ivić nagrađen je kao najuspješniji. Nažalost, iz zdravstvenih razloga, radionici nisu nazočili učenik 3. razreda Antonio Gršković, koji je 21.11. u identičnom terminu odvijanja i službenog dijela natjecanja desetak dana ranije sa spomenutim učenicima prevodio tekst s engleskog na hrvatski jezik, ni njihova mentorica Romina Gašparić, profesorica engleskog jezika. Čestitke učenicima i mentorici!
Pogledajte snimku u kojoj o natjecanju govori učenik Kolegija Luka Planinić... https://www.youtube.com/watch?v=B4UqNUsoTFg&feature=youtu.be
Međunarodni Dan srednjoškolaca, 17. studenoga, u našoj smo školi obilježili u tjednu koji je uslijedio, od 18. do 22.studenoga. Članovi Jezične skupine spremili su razredne playliste koje su tijekom odmora odzvanjale hodnicima škole po principu jedna generacija – jedan dan. Maturantica Ivana Kutlača, glavni i odgovorni DJ, petak je začinila najpopularnijim uspješnicama tjedna. Tog smo dana, u mješovitim timovima, njih 6 sastavljenih od učenika 1., 2., 3. i 4.razreda, zaigrali i kviz opće kulture. Bila je to ujedno i prilika da se, okupljeni u Auli Magni, svi učenici zahvale i oproste od našeg dosadašnjega ravnatelja, što je za njega bila prava točka iznenađenja. Naime, od 1. prosinca 2019. dr. sc. Alejandro Castillo Jimenez preuzima službu rektora biskupijskog sjemeništa Redemptoris Mater u Puli, a ravnateljem Pazinskog kolegija postaje vlč. Maksimiljan Ferlin.
Nakon proglašenja pobjednika kviza, maturantica i članica Jezične skupine Sara Martinović obratila se je ravnatelju u ime svih učenika škole zahvalivši mu za njegovu dosadašnju predanost pozivu. Istaknula je njegovu spremnost da sasluša učenike i udijeli im mudar savjet kada im je bio potreban prijateljski oslonac i poticaj u sazrijevanju. U istom je ozračju zapjevala i domska vokalna skupina izvevši evergrin Roberta Carlosa naslova Amigo. Ganut i iznenađen, ravnatelj se je obratio učenicima i zahvalio im na iznimno poticajnoj, sadržajnoj i uspješnoj suradnji. Maturantica Antea Grgić, predsjednica Vijeća učenika, pobrinula se je za zajednički poklon svih učenika, kolaž fotografija kao mali presjek minulih kolegijskih zbivanja u proteklih 7,5 godina ravnateljeva mandata. Ali, to nije sve! Složne učeničke ruke pod vodstvom maturanta Mihaela Cvitka i njegove muške ekipe priredile su prigodan domjenak u blagovani. Kraj ovog druženja zasladili smo tortom uz želje za neka nova sretna okupljanja uz starog/novog ravnatelja!
Nakon posjeta Smotri sveučilišta u Zagrebu, maturanti su još informacija o sveučilišnim i stručnim studijima od 25. do 28. 11. 2019. g. u Kolegiju čuli od predstavnika:
Profesorica biologije Martina Pulić Grabar, fizike Gordana Radić Labinjan, kemije Irena Hudak Bogešić i profesor geografije i povijesti Daniel Bogešić, poveli su danas učenike 4.b i druge zainteresirane na hvalevrijednu manifestaciju o kojoj više možete doznati na https://www.parentium.com/mobile/default.asp?clanak=75257